Včera (13. září) proběhly opět aktualizace pro produkty Microsoftu, mezi nimi i aktualizace Outlooku. Outook ve verzi 2007 po těchto aktualizacích - konkrétně pak po KB4011086 změní část jazyku v programu na Švédštinu.

Pro opravu stačí ukončit Outlook a odinstalovat tuto aktualizaci (v Nastavení služby Windows update -> Historie aktualizací -> Odinstalovat aktualizaci). Znovu vyhledat aktualizace a tuto aktualizaci po následném vyhledání skrýt (po kliku na ní pravým tlačítkem) - v opačném případě by se opět nainstalovala. Poté již lze opět spustit Outlook a ten již funguje opět v Češtině (i bez nutného restartu PC).